Some photos from one of the last meetings.
domingo, 13 de abril de 2014
Azken bileretako argazki batzuk
Unas fotos de las últimas reuniones.
Some photos from one of the last meetings.
Some photos from one of the last meetings.
Emaitza: ezin izan dugu ezer eraiki
Izenburuak argi esaten du: ezin izan dugu ezer eraiki. Erresistentzia termoelektrikoekin gertatu zenaren ondoren, ez genuen aurkitu garbigailu berririk erresistentziak isolatzeko, eta azkenean dena birtualki egitea pentsatu dugu.
El título lo dice claramente: no hemos podido construir nada. Después de lo que pasó con las resistencias termo eléctricas, no encontramos ninguna lavadora nueva para obtener otras resistencias y, al final, hemos decidido hacerlo todo virtualmente.
The title says it clearly: we couldn't build anything. After what happened with the thermoelectrical resistences, we couldn't obtain a new washing machine, so we couldn't get new resistences. Finally, we have decided to do everything virtually.
El título lo dice claramente: no hemos podido construir nada. Después de lo que pasó con las resistencias termo eléctricas, no encontramos ninguna lavadora nueva para obtener otras resistencias y, al final, hemos decidido hacerlo todo virtualmente.
The title says it clearly: we couldn't build anything. After what happened with the thermoelectrical resistences, we couldn't obtain a new washing machine, so we couldn't get new resistences. Finally, we have decided to do everything virtually.
sábado, 12 de abril de 2014
Erresistentziak frogatzen
Duela zenbait aste, Asierren etxean erresistentzia elektrikoak frogatzen izan ginen, jakiteko zein ezaugarri zituzten ur-edukiera ezberdinak berotzerakoan, honela datuak hartzeko.
Erresistentziako euskarri batzuk egin ostean, 25 litroko edukiontzi batean hauek frogatzen izan ginen. Hala ere, hauek bat batean itzali ziren, eta konexio guztiak eta sare elektrikoa ondo zegoela ziurtatu ondoren, erresistentziak erre zirela ikusi genuen. Beraz, beste batzuk bilatzea pentsatu genuen.
Hace unas semanas, estuvimos probando las resistencias para tomar datos de las características que tenían calentando diferentes cantidades de agua.
Tras hacer una sujeción para las resistencias, probamos con 25 litros de agua. Al probar, estas se apagaron, y tras revisar la instalación eléctrica, viendo que todo estaba bien, vimos que las resistencias se habían quemado. Entonces, pensamos en buscar otras.
Some weeks ago, we were testing the resistences to know what features had them heating different water volumes, for taking data.
After making subjection for the resistences, we tested with 25 litres. Testing, the resistences turned off, and after revising the electrical network, we saw that everything was well, and the resistences were what had been burnt. So we thought about looking for others.
Erresistentziako euskarri batzuk egin ostean, 25 litroko edukiontzi batean hauek frogatzen izan ginen. Hala ere, hauek bat batean itzali ziren, eta konexio guztiak eta sare elektrikoa ondo zegoela ziurtatu ondoren, erresistentziak erre zirela ikusi genuen. Beraz, beste batzuk bilatzea pentsatu genuen.
Hace unas semanas, estuvimos probando las resistencias para tomar datos de las características que tenían calentando diferentes cantidades de agua.
Tras hacer una sujeción para las resistencias, probamos con 25 litros de agua. Al probar, estas se apagaron, y tras revisar la instalación eléctrica, viendo que todo estaba bien, vimos que las resistencias se habían quemado. Entonces, pensamos en buscar otras.
Some weeks ago, we were testing the resistences to know what features had them heating different water volumes, for taking data.
After making subjection for the resistences, we tested with 25 litres. Testing, the resistences turned off, and after revising the electrical network, we saw that everything was well, and the resistences were what had been burnt. So we thought about looking for others.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)